[Other] A/A- Ariadne/Arthur- The Point men and the Architect


WARNING:  _ Chỉ đọc khi chế độ fanboy fangirl đang bật. /Fan mode must be 100% on.

_  Dành cho fan của cặp này thôi./ For fan of this couple only.

_ Không dành cho những người quá nghiêm túc, không biết đùa./ Not for people who don’t have sense of humor and always see things in a serious way.

 Note:Phần tiếng Việt lẫn tiếng Anh đều có nội dung như nhau./Parts written by English and Vietnamese have the same meaning.

Sau khi coi “Inception” hy vọng bà con vẫn còn nhớ 2 cái tên trên title là ai. Vâng, nói chung là tui rất thích cái cặp này nhá. Cute cực, đứng trong top cái OTP(one true pairing) của tui. Lần đầu tiên coi phim, ai chú ý thứ gì khác ngoài cái nội dung chứ nhưng mà lần thứ hai thì bắt đầu lăn tăn để ý thứ khác. Sau khi coi lần 2 tui mới thấy chú đạo diễn thiệt tài tình, gài hàng từ đầu đến cuối chứ không chỉ cái đoạn kia đâu.

You all know what this is gonna be about after reading the title right? Yes, it’s one of my favorite OTP(one true pairing). This couple jumps to the top of my OTP list after i watched the movie the second time. Why second, well, i paid attention to the plot the 1st time, the second time i was like ‘there is sth between these two people’. And i was certain that there really is sth between these two people right after the EPIC scene we all know. Now, let’s browse through the HINTS/MOMENTS of these two.

Ariadne

Arthur

Đây là sau lần đầu khi 2 người gặp nhau ở cái xưởng làm việc nhá. Đoạn này là lúc Ariadne vừa bị Mal đâm cho một nhát trong mơ tỉnh dậy, Arthur bay qua liền, tốc độ ánh sáng luôn ế. Để ý cái tay của ảnh kìa. 

This happens right after Mal stabbed Ariadne and Arthur runs to her in lightnig speed and reassures her. See where he puts his hands. 

Study date?

Học hành+hẹn hò(vần ghê) 

Best way to flirt a girl: show her the impossible.

Học cách cua gái của Arthur đê bà con. 

Sleep next to each other.   Too fast?

Cute quá, á khẩu rồi.

Đang chỉ cho Arthur cái mô hình level 2 trong mơ đấy. Làm nguyên cái mô hình kiểu này chắc giai nó cũng ấn tượng phần nào chứ nhẩy?

Ariadne is showing him the model for his dream level. Build the model of a hotel, sure he’ll be impressed.

Chú ý vài giây cuối ấy, hấp diêm cái nút replay nếu cần thiết.

The last few seconds: eyes contact+smile.

Chắc chỉ tình cờ thôi.

Coincidence? Maybe, maybe.

Cảnh phim làm nên lịch sử:

And our epic scene:

Không ngờ là thứ này cũng có HD+ hơn 200k lượt xem nữa. Lắm kẻ biến thái giống mình, tuyệt vời. Cái phim này khiến ng` ta cứ phải đặt giả thuyết này, giả thiết nọ dù là cái cảnh bình thường như cân đường hộp sữa như cái cảnh này chẳng hạn, tui thì có 3:

1) Sợ quá thì nghe theo thôi, anh ấy là người giàu kinh nghiệm hơn mà.

2) Nhân vật với tính cách như Ariadne sẽ cố gắng giúp đồng đội mình.

3) Hai anh chị S2/cảm nắng nhau.

Lần đầu coi phim tui thấy cái cảnh nó vô duyên dễ sợ, lúc dầu sôi lửa bỏng mà còn. Lần thứ hai coi phim, tui ngồi cười như con bệnh vậy đó.

Thông tin(chưa được kiểm duyệt) bên lề: cảnh này không hề có trong kịch bản, chắc chú Nolan thêm vào lúc cao hứng khi quay phim.

Bảo đảm là ông anh này biết chắc là sẽ không giúp gì được đâu, chỉ lợi dụng tình thế để làm việc “mờ ám” mà thôi. Ng` thường(như tui nè) là ổng ăn tát rồi nhưng Ariadne thì vô cùng tốt bụng nên không phản ứng kiểu đó(hoặc là 2 ng` thích nhau nên mới thế).

When i first searched the thing. I didn’t even think there will be an HD VERSION for such a … scene, i was completely wrong. There are more than 200k people who were just as crazy as me. How happy! I have 3 theories for this … scene(this movie makes people come up with a lot of theories, even the most normal scene, Nolan is such a genius):

1) She is panicking. She doesn’t know what to do but follow his order as he is an experienced one.

2) Nice Ariadne is trying to help her co-worker.

3) Arthur wants to kiss her.

When i watched ‘Inception’ for the first time, i was like ‘WTF, kissing at this time?!? Must be joking.’; second time ‘OMG, so cute <can’t stop smiling like a …>. 

 For more information: the scene was UNSCRIPTED, Nolan added it while filming, i suppose. I’m not sure if this is true, don’t blame me if it’s not.

As a FAN, i think the third one is the most possible. I’m sure Arthur knows it’s not gonna work, he’s been working in the industry for years. If I were her, i would slap him but since it’s Ariadne, the girl is way too nice to do that (or she does like the guy, who wants to hurt the one you love?).

Last, pay attention to how she looks at him in the hotel room. That isn’t the way you look at your co-worker, i assume.

Cuối cùng, để ý cách mà Ari nhìn Arthur lúc ở trong cái phòng khách sạn á. Là ai chứ tui không có nhìn bạn tui kiểu đó đâu.

Bonus:

tumblr_l8cvs3du4s1qdryf8o1_500.jpg (500×356)

 

A/A- Ariadne/Arthur- The Point men and the Architect

Many names but only one love

Nhiều cách gọi nhưng chỉ có một tình yêu


Advertisements

Each of your comment is love >_^!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s